استجواب السجين بونج

خدم الكاتب الأمريكي ديفيد هادل في جيش الولايات المتحدة الأمريكية من عام 1964 وحتى عام 1967، في البداية كجندي مظلي في ألمانيا، ثم في فيتنام كخبير استخباري عسكري. اشتهر هادل بقصائده وقصصه القصيرة التي نشرت في العديد من المجلات، مثل نيويورك تايمز وإسكواير وهاربرز وغيرهم، وأشهر أعماله هي مجموعته المختارة عن الحرب الأمريكية الفيتنامية، ومنها هذه القصة بين أيديكم اليوم “استجواب السجين بونج من قبل السيد هاوكنز والرقيب تري” التي نشرت سنة 1971 في مجلة إسكوايرز، قبل أن تنشر لاحقًا ضمن مجموعته القصصية التي حملت اسم “حلم بلا جذور”، وأدرجت في كتب أخرى هامة تناولت الحرب الفيتنامية مثل “مقتطفات من فيتنام: أدب الحرب الأمريكية” للكاتبة الأمريكية نانسي آنيسفيلد، و”الكتاب الماموثي عن الحرب الفيتنامية” للكاتب جون إي. لويس، وغيرهما من الكتب التي تناولت الحرب الأمريكية الفيتنامية من الناحية الأدبية والتاريخية.